Spanisch-Holländisch Übersetzung für donar

geven
Wij moeten de burgers aanmoedigen bloed te geven. Debemos animar a la población a donar sangre. Bloed geven is een positieve daad voor de naaste. Donar sangre es un acto positivo de ciudadanía.
overhandigen

schenken
Daarom hebben wij voorgesteld het geteste, gezonde rundvlees te schenken aan gebieden die crisishulp nodig hebben. De ahí que hayamos propuesto donar la carne de vacuno sana una vez analizada a aquellas zonas que necesitan ayuda de crisis. Indien een werknemer bereid is zijn bloed te geven, is er geen reden dat zijn baas op zijn beurt niet een paar uur salaris zou kunnen schenken. Si un trabajador está dispuesto a donar su sangre, no hay razón para que los empresarios no puedan, por su parte, gratificarle con unas insignificantes horas de trabajo.